«La souffrance des pauvres de New York»

John Costalas: Patron de café face à Ground Zero, à New York «Né en Grèce, je suis arrivé à New York en 1951. Mon frère et moi avons ouvert ce lieu en 1968. Nous avons vu les tours se construire en face de nous. Tous les gens qui y travaillaient venaient ici. Je pense que nous connaissions plus de personnes mortes dans les attentats que n'importe qui d'autre. Pendant trois mois et demi, le restaurant a été transformé en centre médical. Tout était détruit à l'intérieur. On a dû rester fermé pendant deux ans et demi. Aujourd'hui, on fait moitié moins de recettes qu'avant. Tout autour, il y a encore des bâtiments vides. Wall Street n'est plus pareil. Les gens qui ont le plus souffert sont les pauvres, de toutes nationalités, qui ont perdu leur travail. Les terroristes voulaient frapper l'Amérique. C'est d'abord les pauvres qu'ils ont touchés.»